両陛下、ブルネイ大使館で御記帳
国王の即位５０年に祝意
天皇、皇后両陛下は４日午前、東京都品川区のブルネイ大使館を訪れ、ボルキア国王の即位５０周年に祝意を示すため記帳された。
天皇陛下と皇后陛下はブルネイ国王即位５０周年で記帳された＝４日午前、東京都品川区のブルネイ大使館（宮内庁提供）
宮内庁によると、８月下旬に国王から両陛下に対し、６日に同国で行われる国王の即位５０周年の祝宴への招待状が届いた。両陛下は出席の意向だったが、日程などを勘案して出席は見送られた。その代わりに両陛下の発案で記帳に訪れることが決まった。天皇陛下は４日、国王に祝電を送られた。
国王は１９６７年１０月に即位し、昭和天皇の大喪の礼や天皇陛下の即位の礼を含め１０回以上来日。両陛下は国賓として来日した国王と８４年に初めて会い、長い間親交を深められてきた。
