韓国速報

　大量破壊兵器拡散防止構想(PSI)への全面参加の時期問題について、韓国政府が深刻な政策的混乱を露呈している。主務部署である外交通商部と大統領府がそれぞれ違ったことを言ったり、大統領府内部ですら意見調整されていないのだ。

　14、15日の2日間、政府はPSI参加発表の時期について交錯する情報を吐き出し、右往左往した。

　発端は大統領府であった。14日午前、李東官(イ・ドンクァン)大統領府報道官は定例ブリーフィングで「PSI問題は一両日中に立場を整理して、発表する計画」とし、「早ければ今日、でなければ明日中に発表できるだろう」と話した。14日または15日発表を特定したのだ。

　しかしこれを伝え聞いた大統領府外交安保首席室は「どこのスポークスマンがそのような話をしたか。そうではない」と驚いて飛び上がった。

　大統領府報道官ブリーフィングを外交安保首席室が否定するという笑えないことが行われたのだ。方向を推し量れなかった外交部の行動はさらに見苦しいものだ。

　14日午後4時30分から開かれた外交安保政策調整会議が終わった後、外交部の核心関係者は「15日午前、文太暎(ムン・テヨン)外交部スポークスマンが政府声明として発表する」と予告した。大統領府関係者やはりこれを確認した。

　実際に15日になって、状況はまた変わった。大統領府外交安保首席室はこの日発表に対する問い合わせに「誰が勝手にそのような決定をしたか。決定されていない」と否定し、発表を予告した外交部は「大統領に報告が終わっていなかった」として、「今日(15日)午後か明日(16日)発表があるだろう」と明らかにした。

　15日午後にはついに言葉まで変えた。大統領府関係者は「14日、外交安保政策調整会議では15日、PSI全面参加発表を決めてはおらず、柳明桓(ユ・ミョンファン)外交長官はこれを大統領に報告することもなかった」と話した。

　午前だけでも、すぐ発表するように話した外交部は、やはり「時期は決定されていない」と違う言葉を言った。

　この言葉が事実ならば、決定されてもいない懸案に対して外交部は15日午前10時、発表を予告したわけで、全く前後が合わない。

　また14日夕方から大多数のマスコミが「15日、政府PSI全面参加発表」を主要ニュースとして伝えた状況でも、全く釈明がないが、当日になって「発表時期に対する決定されていなかった」と言い逃れるのも理解するのが難しい部分だ。

　政府が表面的に打ち出す理由は関連国との協議手続きが終わらなかったし、内部的にも検討する事項が残ったということだ。

　関連国協議と関連しては、中国とロシアがまだ明確な反応を見せないと知らされた。

　中国がPSI参加国ではないのに協議手順を追うのはPSI全面参加に対する私たちの立場を北朝鮮側に間接的に伝えるための目的があるという分析だ。

韓国速報 09/4/16