エブリディ

コラム

HOME ＞コラム＞エブリディ

landscape　景色　佃島の祭りと柱の行方　2005.8.19
scene　現　場　歴史に名を刻んだ宿屋　2005.8.18
trouble　もめ事　祖国喪失３０年、リトルサイゴン　2005.8.16
friendship year　友情年　在日韓国人殉難者の慰霊　2005.8.15
event　イベント　教育効果も大きい「砂の祭典」　2005.8.12
auction　オークション　２５００万円の中古車　2005.8.11
event　イベント　大学危機より津波の危機？　2005.8.8
event　イベント　博物館主催の和船レース　2005.8.5
mass marathon　巨大マラソン　ギネス記録目指し４万人が疾走　2005.8.4
city life　都市生活　ダウンタウンの建築ブーム　2005.8.3
Sightseeing　観光　ガイドブックにない旧東独人気スポット　2005.8.2
oblivion　忘　却　爆弾の上にも６０年　2005.7.29
dragon　龍　神　これで大雨の心配なし？　2005.7.28
history　歴史　代々語り継ぐ義経との「縁」　2005.7.27
Peace Cup　ピース杯　ヒディンク旋風吹き荒れる　2005.7.24
exhibition　展示会　今、モンゴルが熱い　2005.7.23
fireworks　花　火　米国の花火使用量、増加の一途　2005.7.22
festival　祭り　「秋田を元気に」１２００人が乱舞　2005.7.21
pray　祈り　南インドのヒンズー教聖地ハンピ　2005.7.20
festival　祭典　世界一細長いコンサート会場　2005.7.19
event　イベント　仕込みが肝心！　2005.7.15
trend　流　行　変わった扇子も使いよう　2005.7.14
festival　フェスティバル　ベリーダンス踊る日本人　2005.7.13
kindergartener　園児　地産地消、ソラマメの収穫体験　2005.7.11
party　パーティー　少子高齢化時代に「喜寿司」　2005.7.8
spy　スパイ　有料でも大人気の博物館　2005.7.7
talk　談話　薬物乱用のない社会環境を　2005.7.6
design　設計　若者も町家を目指す　2005.7.5
food　食　品　エダマメ新品種の誕生　2005.7.1
religion　宗教　黒人サックス奏者が伝道集会　2005.6.28
sumou　相　撲　貴乃花親方も見守った土俵　2005.6.24
faith　信　仰　祗園に現れた“生き仏”　2005.6.23
contest　コンテスト　抱腹絶倒！笑い過ぎにご用心　2005.6.22
Education　教育　米公立校で愛国心教育　2005.6.21
throwing the first ball　始球式　気分はナーバス？　2005.6.17
artist　アーティスト　イスラエルから平和の使者　2005.6.16
event　イベント　元五輪バスケ選手のクリニックも　2005.6.14
history　歴　史　忘れまじ、シベリア抑留　2005.6.10
dog walk　ドッグウオーク　犬権を訴えギネスに挑戦　2005.6.9
training　訓練　震度７の揺れを体験　2005.6.8
health　健康　“不老長寿”の医療がやってくる　2005.6.7
history　歴　史　もののふの鑑となった兜　2005.6.3
nature　自　然　開花まで８年、見ごろは１週間　2005.6.2
culture　文化　芸術で本家五輪に挑戦　2005.6.1
PCM　デジタルラジオ放送　音の良さに“耳を澄まして”　2005.5.31
advertising　広　告　高速道沿いに巨大スクリーン　2005.5.27
wit　機　知　「それは言わないことに」　2005.5.26
beauty treatment salon　エステ　悦楽の国・ベトナム　2005.5.25
people　人　リサイクルカメラで伝える空の美しさ　2005.5.24
public bath　公衆浴場　銭湯を区民の社交場に　2005.5.21
event　イベント　寝不足の日本人が増えそう　2005.5.20
alternative medicine　代替医療　医療改革目指すホメオパシー　2005.5.19
nature　自然　サケの稚魚を親子で放流　2005.5.18
Flores de Mayo　フローレス・デ・マヨ　スペイン統治時代にタイムスリップ　2005.5.17
collection　コレクション　子育て以上の情愛注ぐ　2005.5.13
people　人　武道家たちを支える名工　2005.5.12
invention　発明　エネルギー問題の解決策に　2005.5.11
explanatory meeting　説明会　開かれるテレビゲーム業界？　2005.5.10
physics　物　理　ベルリンはアインシュタイン一色に　2005.5.6
ヒロイン　heroine　よみがえる「照姫」伝説　2005.5.5
keep off　立入り禁止　田沢湖町のミズバショウ　2005.5.4
festival　祭り　米国の桜の木の下から　2005.5.3
vital power　生命力　花見客２０万人呼び寄せる老桜　2005.4.28
new system　新システム　三大学が遠隔講義実験　2005.4.27
exhibition　展覧会　いろいろ因縁ある組み合わせ　2005.4.26
celebration　祝賀会　傘寿を越え、さらに前へ　2005.4.22
business　ビジネス　雨に苦戦する米最大のイチゴ生産地　2005.4.21
ship　船　ベトナムに一寸法師のお椀船　2005.4.20
Literature　文学　ドイツにも韓流が到来か　2005.4.19
artist　芸術家　華と花、その共生とコントラスト　2005.4.15
cherry-blossom viewing　花　見　立入禁止も何のその　2005.4.14
volunteer　ボランティア　万博支えるユニホーム　2005.4.13
soccer　サッカー　熱くなる東アジア、薄くなる世紀の大会　2005.4.12
god horse　神　馬　先導役果たした代役　2005.4.8
IT　情報技術　携帯電話への飽くなき欲望　2005.4.7
season　季節　春を告げるチューリップ　2005.4.6
saint　聖人　三つ葉が示す苦難と誇り　2005.4.5
new establishment　新施設　和風で開館するけれど――　2005.4.1
portrait　肖　像　倒れし者たちの顔　2005.3.31
art　芸術　テロリストがアートに　2005.3.30
The Dinosaur Expo　恐竜博　世界最大のティラノサウルス「スー」　2005.3.29
education　教　育　科学フェア参加で総合学習実施　2005.3.26
tradition　伝　統　「お伊勢さん」リニューアルへ　2005.3.25
history　歴史　若狭と奈良を結ぶ地下水路　2005.3.24
succeed　襲名　人は集まったが実力は？　2005.3.23
literature　文学　シラー没後２００年で読書マラソン　2005.3.22
popular item　人気商品　干支デザイン商品が爆発的人気　2005.3.18
festival　まつり　男衆の熱気あふれるぼんでん奉納　2005.3.17
park walk　公園散策　雪に映えて凛と咲く梅　2005.3.15
ハポン　japon　スペインのサムライの末裔たち　2005.3.14
stone　石　持ち出し厳禁の島の宝　2005.3.11
show　ショー　寛斎パワー、ベルリンで全開　2005.3.10
trend　トレンド　ホンモノになるか“仏教ブーム”　2005.3.9
human life　人生　日韓結び付けた刈和野大綱引き　2005.3.8
symposium　シンポジウム　“間”は風土が育てる　2005.3.4
airport golf　空港ゴルフ場　滑走路はＯＢ　2005.3.3
church　教会　座席５４番は大統領の席　2005.3.2
sweets　お菓子　甘いものの限りなき誘惑　2005.3.1
from Kyoto　京都から　議定書発効の日、さあ行動へ　2005.2.25
boom　ブーム　日系ビデオ店に韓国コーナー　2005.2.24
nature　自然　シベリアから白鳥がやってくる町　2005.2.23
in season　旬の　高級珍味作りの現場　2005.2.22
friendship year　友情年　厳粛な式盛り上げたコンサート　2005.2.18
photo　写　真　西新宿の変遷写した３５年　2005.2.17
scene　現場　八百長事件の舞台になったカフェ　2005.2.15
event　イベント　“おばけ”たち、京をゆく　2005.2.14
nature　自　然　厳しい寒波の“贈り物”、波の花　2005.2.10
festival　祭礼　比内地鶏づくしの一大祭典　2005.2.9
memorial　記念碑　偉大なる死者ここに眠る　2005.2.8
party　パーティー　第一級身障者小松忠義氏の受賞　2005.2.4
mode　流　行　ファッション戦争が過熱　2005.2.3
resistance　レジスタンス　石垣上の“座り込み”　2005.2.2
Buddhist priest　僧侶　早朝の町に黄衣の列　2005.2.1
theme park　テーマパーク　５０周年迎えるディズニーランド　2005.1.28
Christmas tree　クリスマスツリー　新年迎えてお役目ご免　2005.1.27
appeal　アピール　現状告発する「壁新聞」　2005.1.26
naming right　命名権　エンゼルスの名称変更で大論争　2005.1.25
competition　コンクール　新人音楽家の登竜門の継続を　2005.1.21
energy agent　精力剤　お土産はラオス版マムシ酒　2005.1.20
earthquake　震災　ミナト神戸の復興秘話　2005.1.19
festival　フェスティバル　イタリアを満喫できるコンテナ　2005.1.18
usterities　修　行　寒水荒行を勤める修法師　2005.1.14
forum　フォーラム　岐路に立つ「さっぽろ雪まつり」　2005.1.13
sightseeing　観光　角館の武家屋敷で冬がたり　2005.1.12
event　イベント　高校駅伝、もちつきで盛り上げ　2005.1.11
enterprise　事　業　旧東独地域の救世主になるか　2005.1.7
musk deer　ジャコウ鹿　森の国ラオスに極小動物　2005.1.6
New Year　新年　鵜様のご託宣は奥が深い？　2005.1.3
event　イベント　秋田自慢の若美町走り納め駅伝　2004.12.30
limelight　脚光　学力向上へ、そろばんの出番　2004.12.29
a press conference　記者会見　さあ、アートの街・六本木へ　2004.12.28
event　イベント　「来年は“冬ソナ”に挑戦」と　2004.12.24
bamboo flute　尺　八　普化宗に伝わる座禅の便法　2004.12.23
decoration　飾り付け　モールに巨大な雪だるま出現　2004.12.22
Miniature　ミニチュア　ひと目で世界観光した気分に　2004.12.21
event　イベント　綱引、琴丘カップ　2004.12.17
political party　政　党　年忘れ朝まで生投（討）論　2004.12.16
Community　コミュニティー　市制２０周年の西ハリウッド　2004.12.14
reception　もてなし　感謝を込めた新嘗祭　2004.12.10
investigation　調　査　考古学より考今学？を　2004.12.9
archaeology　考古学　訪問価値は１００万円以上？　2004.12.8
event　イベント　力強い踊りと音楽で縄文ページェント　2004.12.7
tropical fish　熱帯魚　大自然の醍醐味、タイのチャン島　2004.12.3
social conditions　世　相　漬物野菜もピンチ　2004.12.2
singer　歌手　帝王、アニキ、若大将、女王って何？　2004.12.1
art gallery　美術館　プールの底は別世界？　2004.11.30
hobby　趣　味　観賞用イネを切花やドライフラワーに　2004.11.26
school　学　校　教室不足で校舎建設ラッシュ　2004.11.25
reality　現実　震災１０年、復興の陰で…　2004.11.24
a midnight snack　夜食　電気うなぎ型漁法　2004.11.23
art gallery　美術館　鑑賞帰りに「うるし茶」いかが？　2004.11.19
nostalgia　郷　愁　北上線に超人気Ｄ５１走る　2004.11.18
full dress　正装　時には気持ちをリフレッシュ　2004.11.17
event　イベント　時流を映す京都の学園祭　2004.11.16
book　本　日本の漫画がブーム発信源に　2004.11.12
history　歴　史　城郭の石垣のルーツ発掘？　2004.11.11
food education　食育　想像力を育むサーモン料理　2004.11.10
a champion　優勝者　秋田の民謡「長者の山」大会　2004.11.9
movie　映　画　善人は悪人になりきれるか　2004.11.6
foretaste　試　食　オリーブに相性のいいお酒は　2004.11.5
a travel　旅　両替所が無くっても国際空港　2004.11.4
memorial　記念　化粧直しした大鳥居の下を…　2004.11.3
observation　観　測　深海３０００メートルからの帰還　2004.11.2
fair　品評会　あなたも日本一になれるかも　2004.10.28
record　記録　ガソリン価格３ドル超えも　2004.10.27
music　音　楽　見直される国内アーチスト　2004.10.26
new famous place　新名所　夢はばたく「イチロー記念館」　2004.10.22
reversal　逆　転　日本式ラーメン店が米中華街に　2004.10.21
season　季節　線路の“水浴び”消音のため　2004.10.20
a bronze statue　銅像　“熱意”が歴史を伝える？　2004.10.19
gum tree　ゴムの木　「桃栗三年、ゴム八年」　2004.10.16
track and field　陸　上　アテネの感動をもう一度！　2004.10.14
scene　現場　まさに「奇想天外」な事件　2004.10.13
festival　祭り　吹き渡る涼風の中、仮装踊り　2004.10.12
future　未　来　小学生に託したい半世紀の情熱　2004.10.8
discovery　発　見　移動はジャガイモに乗せて　2004.10.7
trend　流行　タピオカティーが世界を席巻　2004.10.6
Enterprise　企業　歴史的建造物を丸ごと使っての広告　2004.10.5
boom　ブーム　「和」の本場で６年ぶりサミット　2004.10.1
banbaracing　輓馬競技　１トンの鉄ソリを引く馬力の凄さ　2004.9.30
event　イベント　ほうほうの体で先陣ゲット　2004.9.29
Record　記録　記録尽くしで話題独占　2004.9.28
robot-sumo　ロボット相撲　優勝しても、まだ両国の全日本がある　2004.9.25
people　人　々　エジプト大好き人が語る学校　2004.9.24
Game shop　ゲーム専門店　トレードイン方式が奏功　2004.9.23
construction　工事　仮設屋根もライバル関係？　2004.9.22
Mode　ファッション　小パリの地位を堅持　2004.9.21
coconut　ココナツ　喉が渇けばひと泳ぎ　2004.9.17
hope　ホープ　「悔しさ」が君を強くする　2004.9.16
a festival　祭り　北前船が起源のハイヤ節で交流　2004.9.14
settlement　決　着　“モヒカンカット”も見納め？　2004.9.10
health　健　康　ワインとかけて“血液サラサラ”？　2004.9.9
history　歴　史　ワシントンＤＣに新観光名所　2004.9.8
a delegate　代　表　拳の先はいばらの道？　2004.9.7
art　芸　術　新興アフリカの魅力たっぷり　2004.9.3
event　イベント　魂を揺さぶる松明の明かり　2004.9.2
watering　打ち水　国会にも風をおこそう　2004.9.1
pray　祈り　生命への畏敬の念、ここにも　2004.8.31
folk song　民謡　朝霧の情景歌い上げる草刈唄　2004.8.28
holiday event　休日開催　参加者のうち約３割が青年　2004.8.24
Chinese play　中国式絵馬　2004.8.21
star　スター　マドリードっ子の観光ＰＲ　2004.8.18
people　人々　ロシアの「鉄道員の日」　2004.8.17
moral　モラル　「またか！」、うれしくない釣果　2004.8.13
weather　天　気　涼しい夏の賢い過ごし方　2004.8.12
yell　応援　楽しんでメダル獲得へ　2004.8.10
experience　体　験　「パセリちゃんツアー」を知ってますか　2004.8.6
education　教　育　宗教心は身近で育つ！　2004.8.5
offering　奉　納　あの時のボール、五輪のＶ祈願　2004.8.4
PR　売り込み　健康志向で、霜降りから赤身肉に　2004.8.3
scene　現　場　荒行、二年がかりの“激写”　2004.7.30
owl　ふくろう　ベルリンからアテネへの贈り物　2004.7.29
dance　踊り　風の盆と佐渡おけさの町流し　2004.7.28
street　ストリート　地域活動こそお寺の役割　2004.7.27
idea　計　画　商都の空中に出現した畑　2004.7.24
season　季　節　伝統行事の主役たち　2004.7.23
Chinatown　中華街　格安！バンコクの路上エステ　2004.7.22
landscape　風景　半旗を掲げるマクドナルド店　2004.7.21
Reception　帰国歓迎　漲る困難克服の充実感　2004.7.20
beach vollyball　ビーチバレー　最後のキップ懸けた熱き戦い　2004.7.16
business　ビジネス　全国に広がる人力車の輪　2004.7.15
catch fish　漁　この歯応えはたまりません　2004.7.14
cultural exchange　文化交流　豪華な花嫁姿は貴重な経験　2004.7.13
election　選　挙　ベルリンに新文化圏　2004.7.9
peddler　行　商　バンコクの金魚売り　2004.7.8
difference　落差　モスクワの「新型」メトロ　2004.7.7
a star　スター　追っかけギャルたちの本音？　2004.7.6
legend　伝　説　小野小町の伝承を熱心に保存　2004.7.3
temple　寺　笑顔あふれる布袋さんたち　2004.7.2
soccer　サッカー　観戦はスタジアムだけでない　2004.7.1
diversity　多人種社会　食文化の融合を示す看板　2004.6.30
dismantle　解体　選挙とともに役目を終えたラプラプ像　2004.6.29
project　計　画　シネコンのメッカになれるかな？　2004.6.25
flower　花　常夏のハワイのよう　2004.6.24
friendship　友好　親方も日米友好に一役　2004.6.23
investigation　調査　「はたらく」を楽しむ姿勢　2004.6.22
trend　流　行　ますます広がる邦楽ブーム　2004.6.18
tournament　試　合　何でもあり　警察の逮捕術大会　2004.6.17
tour　ツアー　８００人が応募した小樽“お寺めぐり”　2004.6.15
journey to the past　過去への旅　西双版納（中国）で心の洗濯　2004.6.11
museum　ミュージアム　能登の“いさどい”南欧風建物　2004.6.10
scene　現場　scene　今も６０本の油井から原油産出　2004.6.9
Sports　スポーツ　ＥＵ加盟祝賀よりアイスホッケー　2004.6.8
volunteer　ボランティア　母と子供たちの“仁道支援”　2004.6.4
salon　サロン　北欧と日本のイメージ調和　2004.6.3
new business　新商売　ＴＶショッピングを店舗で利用　2004.6.3
singer　歌手　大物３人が駆け付けた「大物」　2004.6.2
volunteer　ボランティア　「金沢竹切物語」の現場　2004.6.1
air-ship　飛行船　霧に阻まれたフライト　2004.5.28
volunteer　ボランティア　ローラースケートのアジア大会　2004.5.27
culture　文化　青い男のベルリン襲来　2004.5.26
a season　季節　１ヵ月遅れの花まつりパレード　2004.5.25
ye-catcher　目　玉　どっちがどっち!?　2004.5.21
new face　新顔　仏性を問う羅漢さんたち　2004.5.19
Coffee　コーヒー　夜長族ギリシャ人の強い味方　2004.5.18
secret story　秘　話　“世界に一つだけの花”　2004.5.14
town promotion　町おこし　メロンからチューリップへ　2004.5.13
person　人　物　ますます型破り、名物和尚　2004.5.12
event　行事　小樽仏教会が開設１２０周年　2004.5.11
season　季　節　今年も盛況、ほたるいか海上観光　2004.5.8
environment　環境　環境相と経済相の相容れぬ仲　2004.5.6
challenge　チャレンジ　“ラスト・サムライ”のリンゴ斬り　2004.5.4
strings　弦楽器　世界中を飛び回る車椅子楽団　2004.4.30
press meeting　記者会見　「湾岸のトラウマ」から脱却？　2004.4.29
an entrance ceremony　入学式　特色ある秋田の国際教養大　2004.4.28
Buddhism event　仏教行事　ラオス大使館で水掛け祭り　2004.4.27
contest　コンテスト　笑いを誘い半世紀　2004.4.24
easter　復活祭　魚屋さんにできる行列　2004.4.23
Music　音楽　ベルリンで大人気の日系指揮者　2004.4.22
smoking area　喫煙区域　やっぱり厳罰は必要？　2004.4.21
business chance　商　機　道州制は北海道存亡の試金石　2004.4.20
tradition　伝　統　花街の光と影　2004.4.16
motorization　車時代　「慢」マークの教習車両　2004.4.15
face　顔　コール前首相の自伝が人気　2004.4.14
boom　ブーム　伝統の余技でも登場した新選組　2004.4.12
animation　アニメ　来年は私が陣頭指揮を　2004.4.9
performance　パフォーマンス　Ｏｈ！“ワン”ダフル！　2004.4.8
mourning　追　悼　最後の“全員集合”　2004.4.7
Tourism　観光　日本とドイツの密接な関係　2004.4.6
volunteer　ボランティア　子どもに夢与えるおもちゃドクター　2004.4.2
newly-organized　新　設　弁護士気分で研修？　2004.4.1
celebration　祝賀会　大和撫子の心意気、ここにあり　2004.3.31
town　街　自転車様のお通りだ～い　2004.3.30
culture　文　化　ベルリンは芸術の春　2004.3.26
culture　文　化　市民手づくりの音楽祭　2004.3.25
pray　祈り　お山から発信、利他の精神　2004.3.24
exercise　運動　オリンピックに「エンヤコラショ」　2004.3.23
art　美　術　スター集団が友好の懸け橋に　2004.3.19
tug of war　綱引き　雪の中、老若男女が「ヨイショ」　2004.3.18
a meeting　大会　参院選必勝を誓う自民党道連　2004.3.15
organ　オルガン　時代超え愛されるバンブーの音色　2004.3.12
dog　犬　乱入は許しません！　2004.3.11
spot　スポット　日韓をつなぐ詩碑　2004.3.10
remains　遺跡　掘りも掘ったり、東京ドーム３個分　2004.3.9
nature　自　然　兼六園、炎上す？　2004.3.5
film　映　画　問題作でちょっぴり不安も　2004.3.4
exhibition　展覧会　東京で始まり箱根へ!?　2004.3.3
EXPO　万　博　“大名古屋”は元気印　2004.3.2
event　イベント　村民の温もり伝える雪だるま　2004.2.27
season　季　節　巨大寒ダラの奉納　2004.2.26
voice　声　小中高生が純潔アピール　2004.2.25
a question　疑問　ソフトクリームにご用心　2004.2.24
innovation　刷　新　シュレーダー独首相の口癖　2004.2.21
appearance　登　場　ロボットが声優に挑戦　2004.2.20
event　イベント　食育の基本を説く食の“怪人”　2004.2.19
event　イベント　客がフーフーしながらＰＲ　2004.2.18
reappearance　再現　昭和初期の花嫁道中　2004.2.17
master　達　人　老舗の主人は“マメ”な人　2004.2.13
food　食　品　健康的な食生活に注目　2004.2.12
club activities　クラブ活動　北の大地で雅楽を学ぶ　2004.2.9
leader　指導者　現代の「小林虎三郎」いずこに　2004.2.6
event　イベント　マニアも引き付ける御陣乗太鼓　2004.2.5
cheer　声援　熱気あふれる公開会見　2004.2.4
campus　大　学　京大、カッコよく変身　2004.2.3
movie　映　画　ベルリンが日本一色に　2004.1.30
Sinulog Festival　シヌログ祭　南国の祭りは浴衣でダンス　2004.1.29
a prize winner　受賞者　最年少受賞者、母校に“錦”　2004.1.28
Soccer　サッカー　レアル、ついに日本上陸　2004.1.27
shrine　神社　雪が迎えた厳粛な神事　2004.1.24
new year　新　年　福袋よりも大バーゲン目当て　2004.1.23
toy　玩　具　線を立体に化かす路上の魔術師　2004.1.22
delegate　代　表　笑顔の裏に警戒心？　2004.1.21
person　人　物　会合目的は就任あいさつとか　2004.1.16
home　故　郷　「ゴジラフィーバー」の新年　2004.1.15
ghost　妖怪　鬼太郎は正月の寒さも平気？　2004.1.14
tradition　伝　統　神々に奉納する初キック　2004.1.13
education　教　育　期待されるＰＴＡ活動　2004.1.9
tourism　観　光　ラクダも嘆く観光客激減　2004.1.8
a castle　城　発掘された百年ぶりの勇姿　2004.1.7
festival　祭　典　沖縄県から今年は愛媛県へ　2004.1.6
a chance　機会　「少しはポーズをとってよね～」　2003.12.31
ceremony　儀式　日本の名機が“親元”に　2003.12.30
aquarium　水族館　熱帯魚ブームに合わせてオープン　2003.12.26
volunteer　ボランティア　海浜美化活動で交流会　2003.12.25
off limits　立入禁止　チラリ、“和風堂々”の外観　2003.12.24
Christmas　クリスマス　モミの木のはかない生命　2003.12.23
Christmas　クリスマス　食べられるツリー　2003.12.19
fortune　幸　運　饅頭ならぬ「萬寿（まんじゅう）石」　2003.12.18
diplomat　外交官　北朝鮮ナンバー２の息子　2003.12.16
university　大　学　市当局と学生が真っ向対決　2003.12.12
legend　伝　説　雄姿再び、万感の除幕　2003.12.11
discussion　議　論　低い日本人の宗教意識　2003.12.10
traditional craft　伝統工芸　卒業制作に伝統工芸の技　2003.12.9
excitement　興　奮　４年ぶりの「満員御礼」　2003.12.5
Nakatsue　中津江　ほのぼの交流が村名を残す　2003.12.4
IT　情報技術　ハイテク・ファッションにくぎ付け　2003.12.3
experience　体　験　金の魔性に魅せられて　2003.12.2
gamecock　闘　鶏　気位の高さはタイ人並み　2003.11.28
fair　品評会　今年のチャンピオンは９．２キログラム　2003.11.27
nature　自　然　名木の枝守る職人の技　2003.11.26
iznik tiles　イズニック　タイル　永遠の友好を祈念して　2003.11.25
cabin　船　室　旧貴賓室を一般に開放　2003.11.21
welfare　生活保護　ドイツの構造改革にも痛み　2003.11.20
a memorial house　記念館　挑戦する勇気をありがとう　2003.11.19
fair　フェア　若者が拓く技術の扉　2003.11.18
nature　自　然　甘いりんごが好まれる　2003.11.15
collection　コレクション　我らがブルース・リーは不滅です　2003.11.14
Anniversary　記念日　華のない記念式典に冷雨　2003.11.13
event　イベント　版画文化が息づく佐渡島　2003.11.12
history　歴史　一椀の“ぼぶら”に地域史あり　2003.11.11
event　イベント　泡ブクで治療する比の名医？　2003.11.8
ceremony　法要　神仏合同がニューウェーブ？　2003.11.5
a hobby　趣味　佐渡の釣り名人に１日弟子入り　2003.11.4
political party　政　党　新たなる船出も波高し　2003.10.30
a morning fair　朝　市　プロも嘆くマイタケ不作　2003.10.29
Artist　画　家　モネの食卓を再現　2003.10.28
round table　円卓会議　道州制論議で熱く燃える　2003.10.24
marathon　マラソン　王国健在をアピール　2003.10.23
movement　運　動　８０％採択も、なお道険し　2003.10.22
a contest　コンテスト　民謡「長者の山」で自慢の喉競う　2003.10.21
scene　現　場　生きた表情を撮れ！　2003.10.17
legacy　遺　産　勇姿見せる名機「紫電改」　2003.10.16
Japanese　日本語　ドイツで密かな日本語ブーム　2003.10.14
uniform　ユニホーム　青から淡いベージュへ　2003.10.13
festival　祭　り　ロマンかき立てる渡来の“痕跡”　2003.10.10
museum　博物館　モスクワに現れた潜水艦　2003.10.9
adminton　バドミントン　買い物ついでに見物？　2003.10.8
Soccer　サッカー　Ｗ杯がイメージアップに貢献　2003.10.7
seminar　セミナー　景気浮揚は新幹線誘致で　2003.10.3
people　ひ　と　“老戦士”、執念のライフワーク　2003.10.2
judgment　判　定　「推理するのが楽しいのよ」　2003.10.1
contest　コンテスト　２０５．７キロのジャンボカボチャ　2003.9.30
hotel　ホテル　過激競争時代は独創性で勝負　2003.9.26
scene　現　場　「あぁ、しんどかった！」　2003.9.25
new spot　新名所　ミナミの雑踏にオアシス出現？　2003.9.24
plaza　広場　パネル展で広がる市民活動の交流　2003.9.23
festival　祭　り　大名行列の人気独占もトラ　2003.9.19
fair　見本市　ＡＶ機器よりもスター目当て　2003.9.18
faith　信仰　宗教都市の商店街にみる盛衰　2003.9.16
people　人びと　伝統神事でみた真摯な姿勢　2003.9.15
people　人　々　闇に消え去った「万景峰９２」号　2003.9.12
player　選　手　敵は相手でなく、けがと病気　2003.9.11
movie　映　画　アイデア不足で大苦戦　2003.9.9
neglect　怠　慢　無用の長物、行き止まりの橋　2003.9.5
culture　文　化　いよいよ開く公家屋敷の門　2003.9.4
open to the public　一般公開　旧家を支え続ける大黒柱　2003.9.3
television　テレビ　子どもたちのヒーローが危機に　2003.9.2
sightseeing　観　光　再現！風まかせのうたせ舟　2003.8.29
wall　壁　旧東独共産政権の間違い　2003.8.26
seat　座　席　ピッチ幅が１０センチ広い余裕　2003.8.25
summer vacation　夏休み　「川と親しむ」フェスティバル　2003.8.22
solar car　太陽電池車　ミニなら数十万円の製作費で　2003.8.21
nature　自然　真夏だからこそジャングル体験　2003.8.20
a season　季節　夏のモスクワに降る雪　2003.8.19
spot　スポット　本番間近の“火の山”　2003.8.15
a list　名　簿　拉致解決を求める巨大な“うねり”　2003.8.12
eather　天　気　兵隊も酷暑には勝てず　2003.8.8
art　美　術　絵画で北東アジアの心一つに　2003.8.7
renewal　再生　築１２０年の京町家を民宿に　2003.8.6
a rival　ライバル　オラが町の芭蕉トライアスロン　2003.8.5
hair　髪の毛　将来の流行の髪型は？　2003.8.1
stand　スタンド　オモニたちの声援を背に　2003.7.31
classified garbage　分別ゴミ　頑丈な金網でルール違反者に喝！　2003.7.30
tour　観光旅行　在沖米兵に日本社会を紹介　2003.7.29
music　音　楽　今年の売り上げは半減も　2003.7.25
event　イベント　北海道の活気は花フェスタから　2003.7.24
Peace Cup　ピースカップ　友好の輪広げるサッカー応援　2003.7.22
a guest　来賓　愛機操縦で“一番乗り”　2003.7.22
festival　祭　り　祇園祭はまだ終わってまへん　2003.7.18
first edition　初版本　ヒトの遺伝子が一冊に　2003.7.17
art　芸　術　芸術が町おこしに貢献　2003.7.14
legend　伝　説　平安絵巻の世界にワープ　2003.7.11
nature　自　然　松も“女”が強かった？　2003.7.10
public lavatory　公衆便所　無料オアシスに感激ひとしお　2003.7.9
soccer　サッカー　オフはアジアへ!?　2003.7.7
debut　デビュー　「ただ乗り対策」バス　2003.7.4
champion　優勝者　歌い手の声に心が震えた　2003.7.3
spot　スポット　新選組ブームを当て込んで…　2003.7.2
mallet golf　マレット・ゴルフ　あなたもシングルプレーヤー！　2003.7.1
book　本　あなたも筆者の１人に　2003.6.27
robot　ロボット　ぼく、太極拳ができるんだ　2003.6.24
architect　建築　ベルリンに登場したペイ建築　2003.6.25
sale　セール　トラキチの笑いも止まらない　2003.6.24
hope　ホープ　身長１６８センチのストライカー　2003.6.20
project　プロジェクト　８.３キロ　超軽量の車椅子　2003.6.19
appeal　アピール　神戸の完全復活はミナトから　2003.6.17
a menu　メニュー　右近も食べた？南蛮料理　2003.6.14
orchid　ラ　ン　「盗掘やめて」エビネ愛好家が訴え　2003.6.13
film　映　画　ベルリンはロケのメッカ　2003.6.12
chance　チャンス　レンズの向こう側　2003.6.9
discovery　発見　本能寺跡を掘ってみたら　2003.6.7
container service　コンテナサービス　秋田＋苫小牧で「どさんこまち」　2003.6.6
two shot　ツーショット　ハンサムでかわいい人　2003.6.5
open to the public　一般公開　粛々と進む平成大修復　2003.6.4
recitation　朗読　その後の「蝶々夫人」　2003.6.3
festival　まつり　奔放な踊りとコミカルな寸劇　2003.5.30
fashion　ファッション　アルマーニの圧倒的な人気　2003.5.29
view　眺望　１９年ぶりにオープンした駅　2003.5.28
event　イベント　気をもみ風を待つ苦労　2003.5.27
people　人　古武道を欧州に広める宗家１６代目　2003.5.23
spot　スポット　晴明の「聖地」に新たな魅力　2003.5.22
technical development　技術開発　中身が違う小型軽量ラジオ　2003.5.20
Park　公　園　ベルリンに花見スポット登場　2003.5.16
airport　空　港　難問山積のまま離陸？　2003.5.15
a town office　町役場　どうなる？竹富町役場の里帰り　2003.5.14
project　プロジェクト　湯の夢ワクワクの京都　2003.5.13
park　公　園　花数は世界一？の熱帯植物　2003.5.9
fair　まつり　チューリップで地域生き残りへ　2003.5.8
natural catastrophe　自然災害　増水に極端に弱い街並み　2003.5.7
nature　自然　“神出鬼没”の蜃気楼　2003.5.6
robot　ロボット　３年後、アフガン目指して　2003.5.2
holy week　聖週間　イベント化するキリスト受難劇　2003.5.1
festival　祭り　天気を治めることは無理難題　2003.4.30
people　ひと　受難続きのサッカー界　2003.4.29
sightseeing　観　光　神秘的なホタルイカの光　2003.4.25
room　部　屋　宇宙空間の疑似体験？　2003.4.24
location　野外撮影　「流れ橋」の人気は流さない　2003.4.23
event　イベント　チンドン屋さん、健在なり！　2003.4.22
nature　自　然　田沢湖町のミズバショウ　2003.4.18
tasting　味　見　琵琶湖の「害魚」はいかが？　2003.4.17
karate　空　手　タイの熱気吹き飛ばす空手熱　2003.4.16
rip　ほころび　繰り返す？　同じ過ち　2003.4.15
nature　自　然　“撮った！”海越しの立山連峰　2003.4.11
culture　文　化　旧東独ブームの到来か　2003.4.10
water forum　水フォーラム　中東の水にも平和を！　2003.4.9
debut　デビュー　その名も「マンガッタンライナー」　2003.4.8
education　教　育　“イタッ”和楽器の初演奏　2003.4.4
park　公　園　夜桜の初ライトアップ　2003.4.3
history　歴史　返還された硫黄島戦の遺品　2003.4.2
soccer　サッカー　ペレ氏も逸材引き留めに苦心　2003.4.1
kabuki　歌舞伎　フィリピン人にも理解された勧進帳　2003.3.28
a plan　企　画　かくしてアトム誕生！　2003.3.27
tradition　伝統　超豪華な結納品に託した思い　2003.3.26
festival　祭り　１００個もの巨大紙風船が、夜空にゆったり　2003.3.25
conference　会　議　フォーラムでの交流は“水いらず”　2003.3.22
carnival　謝肉祭　四季でなく五季って本当？　2003.3.20
event　企画展　開館１０周年記念日の無料開放　2003.3.19
off limits　立入禁止　当山、今も“女人禁制”なり　2003.3.18
villa　別　荘　ボウリング場まである豪邸　2003.3.14
film　映　画　邦画界に期待の新星誕生　2003.3.13
event　行　事　豊漁と安全祈願のたらまつり　2003.3.7
supporter　サポーター　アジア王座支える約６万人　2003.3.6
production　作品　美しい地球、いつまでも　2003.3.5
labrador　ラブラドール犬　治安対策にも偉大なる貢献　2003.3.4
snow festival　雪まつり　小正月彩るミニ「かまくら」　2003.2.28
commemorative event　記念行事　政治家がいなくなった日　2003.2.27
art　美術　「金剛山」を描き続けた画家　2003.2.26
Winter Asian Games　冬季アジア大会　王座は奪回しても…　2003.2.25
reform　改　革　“葬式仏教”を葬る？青年僧たち　2003.2.21
event　行　事　雪中田植えの吉凶占い　2003.2.20
education　教育　模擬国連の大使たち　2003.2.19
foot‐bridge　歩道橋　マカティ市にある「歩行者天国」　2003.2.18
food　食　料　食品値下げ競争の行方　2003.2.14
season　季　節　氷室で貯蔵する大寒の雪　2003.2.13
A3 CHAMPIONS CUP　アジア３カ国最強クラブ決定戦　リアル過ぎるマネキン人形　2003.2.10
marriage　結　婚　「家庭」を死守するための闘い　2003.2.6
graduation　卒業　平均年齢６８．４歳の学生　2003.2.4
history　歴　史　本当の江戸開府はいつ!?　2003.1.31
fortune telling　占　い　あなたの未来は明るい　2003.1.30
festival　祭り　冬の風物詩ぼんでん祭り　2003.1.29
reconstruction work　復興事業　横丁の再建へゴー！　2003.1.28
rice cake-making　餅つき　掛け声も２拍子で…　2003.1.24
ceremony　式　典　那覇市の新成人、今年は？　2003.1.23
judo　柔　道　何事にも受身が基本　2003.1.17
weather　天　気　凍り付いた欧州大陸　2003.1.16
a work　作　品　ヴォーリズ建築への愛着　2003.1.15
maiden　巫女（みこ）　「神道」は新鮮で魅力的！　2003.1.10
church　教　会　ドイツの教会も不況時代に　2003.1.8
display　展　示　「西多摩二号」は花粉症対策杉　2003.1.7
immigration　移　民　日本人移民１００周年迎えるバギオ　2003.1.3
challenge　挑　戦　西堀スピリットで“難局”越冬　2003.1.1
station　駅　快適な「女性専用車両」　2002.12.31
honor　栄光　ＯＢの“巨人”は永久に不滅です　2002.12.30
history　歴　史　殉国“尹義士”の「東洋平和」精神　2002.12.27
deposit　預け金　クリスマスプレゼントにビール　2002.12.26
auction　オークション　世界に飛び出した“競輪”　2002.12.25
fire　火　事　消防士の火災現場での優しさ　2002.12.24
event　イベント　ホームレス直視した写真展　2002.12.20
K-1　ケイワン　異例の負け上がり優勝　2002.12.19
scene　現場　まさに泣きっ面にハチ　2002.12.18
gift　贈り物　偽装プレゼントに要注意　2002.12.17
Ecology　エコロジー　環境にやさしい隣人が登場　2002.12.13
historic spot　史　跡　明治天皇の遺徳、今こそ　2002.12.12
3rd Anniversary　３周年記念　「噂」と戦うリトル東京　2002.12.6
common sense　常　識　こんな先生、要らない!!　2002.12.5
an ascetic　修験者　連帯し始めた山伏たち　2002.12.3
Soccer　サッカー　始動、東アジアサッカー　2002.12.2
laplap　ラプラプ（比国魚の王様）　痴呆症の抑制には魚料理を　2002.11.29
boom　ブーム　神秘の水音は癒やし系　2002.11.28
star　スター　不可解な行動でも人気衰えず　2002.11.26
violation of human rights　人権侵害　虐待続くチベットからの悲鳴　2002.11.25
All Souls'Day　万霊節　墓参りもハイキング気分で　2002.11.22
charity　慈　善　子どもたちを救うベルリンの熊　2002.11.21
an amusement park　遊園地　「桃山城」時代に勝てず　2002.11.20
EU　欧州連合　「キリスト教クラブ」の本音？　2002.11.18
natural poetry　風物詩　熟練の妙と自然の艶　2002.11.15
antique　アンティーク　倉庫に眠る宝物　2002.11.14
press conference　記者会見　仕事前、まず腹ごしらえ　2002.11.8
statue　銅　像　武蔵が信念悟った決闘の地　2002.11.7
school mate　同窓生　セーラー服の先輩・後輩　2002.11.5
Sport Meet　体育祭　運動会も中華味で　2002.11.4
UN house　国連の家　解放された北朝鮮の門　2002.11.1
spot　スポット　関西にも登場した国会図書館　2002.10.31
texter　メール族　携帯電話の正しい使い方　2002.10.29
a mascot　マスコット　沖縄史を見続けるシーサー　2002.10.28
Soccer　サッカー　日韓から独へ　ジーコ日本の船出　2002.10.25
art　美　術　独自の努力と工夫に新評価　2002.10.24
institute　研究所　ノーベル賞のルーツ、ここに―　2002.10.22
sports　スポーツ　曖昧なアジアとインドの悩み　2002.10.21
motor show　モーターショー　大統領の陣頭指揮　2002.10.17
bedspacer　下宿人　小さなベッドで見る夢は…　2002.10.15
event　イベント　天下を論ずる“平成の竜馬たち”　2002.10.14
presentation　発　表　文化祭は遊びじゃない　2002.10.11
training　訓　練　備えあれば憂いなし　2002.10.10
friendship　友　好　モスクワに欧州広場がオープン　2002.10.7
election　選　挙　天国と地獄の間　2002.10.6
Marathon　マラソン　スーパースターの再来　2002.10.4
sightseeing　観　光　創立１００年の世界最大デパート　2002.10.3
trademark　トレードマーク　マックがモンゴルに進出!?　2002.9.30
performance　演　技　過激派もエイリアンも怖くない!?　2002.9.29
ceremony　セレモニー　一瞬走った“殺気？”　2002.9.27
nickname　愛　称　会長はキャプテン、専務理事は？　2002.9.26
history　歴　史　迫害跡地で４１５年ぶりのミサ　2002.9.23
volunteer activities　ボランティア活動　真っ黒な顔が輝きを増して　2002.9.22
frog　蛙　投げ出される財布　2002.9.20
cover　表紙　初版本の壁が伝える軌跡　2002.9.19
official visit　公式訪問　森山法相、ウィーンの日々　2002.9.17
Subway　地下鉄　地下の有効な利用法　2002.9.16
fire scene　火災現場　煙だらけのモスクワ　2002.9.13
family　家　族　期待と不安の中での会見　2002.9.12
event　イベント　エコ・ライフ訴え、銀輪デモ　2002.9.9
shampoo　洗　髪　雨の日、線路上で男が…　2002.9.5
government　政　府　ガラス張りの政治をアピール　2002.9.2
irony　アイロニー　ロシア航空産業５０年の進歩？　2002.9.1
hero　英　雄　新札に登場した元大統領　2002.8.30
flood　洪　水　自然の力には勝てません　2002.8.29
individual research　自由研究　マグロの秘密も解剖　2002.8.26
world cup　ワールドカップ　健常者に劣らぬ熱戦　2002.8.23
event　イベント　気になる「遅すぎた祭典」　2002.8.19
open　オープン　永久保存された“お触れ書き”　2002.8.16
The bon festival dance　盆踊り　４３年間続いた友好の絆　2002.8.15
Halo Halo　ハロハロ　ヤシの実に入ったデザート　2002.8.12
project　プロジェクト　よみがえれ、「天下の台所」　2002.8.9
action　行　動　歪められた歴史観を“絶つ”　2002.8.8
sightseeing　観　光　古代遺跡の宝庫エジプト　2002.8.5
Event　イベント　野外コンサートの悩み　2002.8.4
payatas　パヤタス　４Ｋの世界で生きる逞しき人々　2002.8.2
history　歴　史　わしら、乱世の律義者同士　2002.8.1
adventure　冒　険　究極の「ゆとり教育」？　2002.7.29
display　展　示　男も女もおしゃれな装身具　2002.7.28
soccer　サッカー　タッグを組んで新たな挑戦　2002.7.26
local line　ローカル線　２５日すぎても開業人気　2002.7.25
food　食べ物　代表的な比料理レチョン　2002.7.22
Station　駅　新旧調和を見せる新観光名所　2002.7.21
sightseeing　観　光　踊らにゃ、そんそん！　2002.7.19
Sports　スポーツ　Ｗ杯も、大リーグも、プロ野球も…　2002.7.18
reconstruct　復　興　ピナツボ噴火被災に日本政府が支援　2002.7.12
music　音　楽　ドイツからカーン旋風が上陸　2002.7.11
temple　寺　院　間に合った古刹の復興　2002.7.9
June bride　６月の花嫁　ローマ法王ヨハネ・パウロ二世も祝福　2002.7.8
sightseeing　観　光　京都で人気の自転車タクシー　2002.7.5
irony　皮　肉　Ｗ杯代表の活躍に閑古鳥鳴く　2002.7.4
idea　アイデア　日本一のエコ市庁舎　2002.7.1
frog　カエル　消えゆく「歌」に込められた警告　2002.6.27
philosophy　哲　学　人間は考える“アシ”のはず　2002.6.25
counterfeit note　偽　札　究極の「１億円詐欺事件」　2002.6.24
memorial　記　念　討ち入りから３００年の京都　2002.6.21

HOME

(C)Sekai Nippo Co.Ltd(1975-) Tokyo,Japan.
voice@worldtimes.co.jp